суббота, 08-12-2018

Основы компьютерной лингвистики

Дата - зачтено

Дата - ладно, зачтено

Дата - незачет

 

 

  • Почтовый адрес М.П. Концевого: kmp@brsu.by   для особых случаев: kmp45@yandex.ru

  • Письмо  из учебной аудитории можно отправить через сайт mail.brsu.by (логин: student, пароль: 24690274)

  • Обязательная форма темы письма: 40?-Фамилия-название работы

  • Для зачета необходимо выполнить все работы + рефераты + ответы на вопросы

  • Учебные материалы по курсу

 

ВРЕМЯ ЗАНЯТЬСЯ  D

 

406 LG DS Iλιάς PA

OC

OC2

СL

CLL

VSR CBY TP LUD DSL LT StL TEI CHome AntC ТТ D
Вышинская 11-09 25-09 26-09 14-10 02-10 02-10 13-10 14-10 03-11 19-11 01-11       22-11 05-12 01-12 05-12 ?  
Гречко 09-10 26-09 02-10 19-11 25-10 24-11 25-11   22-11   ?       N N        
Давидчик 13-09 24-09 24-09 02-10 09-10 25-10 25-10 01-11 15-11 21-11 19-11 22-11 29-11 01-12 26-11   ? 26-12    
Дембовская 17-09 29-11 10-10 29-11 18-10 25-10 29-11   17-11 N ?                  
Домнич А 17-09 24-09 01-10 09-10 15-10 24-10 03-11 07-11   02-12     N   02-12          
Домнич Н 17-09 24-09 01-10 13-10 15-10 25-10 03-11 07-11   02-12     N   02-12          
Кныш 25-09               N   N                  
Кульбеда 18-09 09-10 19-11 17-11 25-10 01-11 06-12   26-11N 24-11 25-11N   N   06-12N N        
Марчук 11-09 18-09 21-09 24-09 26-09 27-09 02-10 13-10 29-10 05-11 13-10 25-10 16-11 17-11 19-11 05-12 23-11 28-11 ?  
Нагорная 18-09 02-10 18-10   25-10     N N N N   N   N N        
Урусова 13-09 18-09 30-09   10-10 15-10 25-10 30-10 05-11 19-11 19-11 03-12 скрины? 01-12 20-11   26-11 29-11    
Хисматуллина 18-09 25-09 02-10 07-10 02-10 15-10 25-10 19-11 15-11 26-11         03-12   06-12      
Якубовская 11-09 25-09 25-09 04-10 28-09 02-10 09-10 09-10 01-11 01-11 11-10 23-10 15-11 08-11 15-11   21-11 29-11 01-12  
Дата 11-09 18-09 25-09 02-10 09-10 18-10 25-10 01-11 08-11 15-11 19-11 22-11 26-11 29-11 03-12 06-12 10-12 13-12 17-12 20-12
 

11-09-2018 - Нагорная: изучить и законспектировать раздел: 21 Прикладная лингвистика. Компьютерная лингвистика из книги
01-11-2018 - Нагорная, Хисматуллина: изучить и законспектировать статью
19-11-2018 - Изучить и подробно законспектировать статью (для Гречко, для  Дембовской) быть готовыми к ее обсуждению на зачете

407 LG DS Iλιάς PA

OC

OC2

СL

CLL

VSR CBY TP LUD DSL LT StL TEI CHome AntC ТТ D
Курган 14-10 17-10 17-10 30-11 22-10 19-10 25-10 03-11 04-11 04-11 05-11 30-11 05-12 05-12 07-12          
Кузавка 18-09 01-11                 N               06-12  
Зембровская 20-09 22-09 23-09 01-10 07-10 14-10 25-10 23-10 06-11 08-11 15-11 22-11 22-11 26-11 15-11 06-12 26-11 30-11 29-11  
Минушова 01-11 09-11 01-11 01-12 18-10 01-11 01-11 15-11 12-11 15-11 17-11 19-11 22-11 26-11 19-11   23-11 03-12 29-11  
Некрута 30-09 25-10 18-10   09-10   08-11 08-11 26-11 26-11 26-11       03-12          
Патейчук 18-09 04-10 05-10 07-11 18-10 01-11 29-10 31-10 06-11 15-11   06-12N 06-12 01-12 29-11          
Потрубейко 17-09 24-09 18-10 08-10 02-10 18-10 08-12 18-10 29-11 01-12   N 03-12 29-11 07-12   N   07-12  
Семашко 12-09 21-09 25-09 03-10 09-10 14-10 18-10 01-11 03-11 14-11 15-11 24-11     26-11   29-11N   01-12  
Сивуда 18-09 09-10 02-10 26-11 18-10 25-10 01-11 08-11 16-11 02-12 03-12 26-11 22-11 30-11 19-11   26-11 29-11    
Смаль 17-09 01-10 06-11   07-11 10-11 13-11 19-11 22-11 25-11 25-11 07-12     07-12          
Стародубец 17-09 09-11 20-09 30-09 07-10 30-11 30-11   05-12 05-12 05-12N 06-12         06-12N      
Шакун 18-09   25-10   01-11 08-11 22-11       N           N      
Дата 10-09 18-09 25-09 02-10 09-10 18-10 25-10 01-11 08-11 12-11 15-11 19-11 22-11 26-11 29-11 03-11 06-11 10-12 13-12 17-12

 

 

 

408 LG DS Iλιάς PA

OC

OC2

СL

CLL

VSR CBY TP LUD DSL LT StL TEI CHome AntC ТТ D
Гаврилюк 14-09 14-09 15-09 09-10 05-10 07-10 14-10 14-10 25-10 25-10 14-10 27-10 27-10 31-10 20-10   02-11 30-11 25-10 19-11
Кирилюк 24-10   23-11 23-11 01-11 23-11       23-11 07-12                  
Козлова 21-09 21-09 26-10 N     09-11           N     N        
Кондратенко 15-10 19-10 03-11 19-10!     19-10 03-11 03-11 тема     03-12     03-12        
Коржук 21-09 27-10 19-10 02-11 31-10   30-11                          
Корнейчук 10-11 10-11 12-11N 20-11N 20-11 20-11 25-11 30-11N     07-12 ark                
Крачко 11-09 28-09 26-10 N 25-10 30-11 03-12 linkN N         N 07-12          
Крылова 28-09 09-10 25-10 02-11     07-11 16-11 23-11 26-11 30-11       06-12 07-12N        
Куликова 19-09 27-09 09-10 19-10 04-11 25-10 09-11 19-11   22-11   23-11                
Майшук 15-10 08-12 21-10 23-10! 25-10 25-10 25-10 N       08-12                
Николаевич 21-09   05-10 19-10N 25-10 02-11 09-11   09-11 19-11 19-11 23-11 26-11 30-11 30-11   03-12 07-12    
Подлесная 11-09 28-09 21-09 05-10 11-10 11-10 19-10 04-11 15-11 04-11 15-11 23-11 30-11 30-11 30-11 09-12 03-12      
Салапура 11-09 28-09 12-09 22-09 30-09 01-10 05-10 12-10 14-10 27-10 08-10 08-10 09-10 10-10 20-10 03-12 16-10   ?  
Дата 11-09 21-09 28-09 05-10 12-10 19-10 26-10 02-11 09-11 12-11 16-11 19-11 23-11 30-11 03-12 07-12 10-12 14-12 17-12 21-12

01-11-2018 - Выбрать задание с предложенной страницы, выполнить его, сделать презентацию, выступить с ней (5 минут): Корнейчук, Крачко, Майшук
09-11-2018 - Выбрать задание с предложенной страницы, выполнить его, сделать презентацию, выступить с ней (5 минут): Крачко
22-11-2018 - Законспектировать и знать назначение, возможности и команды DSL (на странице), быть готовыми к обсуждению Козлова 
30-11-2018 - Презентация "Использование  Tutor ABBYY Lingvo" на уроках иностранного языка"  Крачко


 

409

LG DS Iλιάς PA

OC

OC2

СL

CLL

VSR CBY TP LUD DSL LT StL TEI CHome AntC ТТ D
Бельская 24-09 27-09 04-10 05-10 10-10 15-10 22-10 06-11 12-11 19-11 21-11 22-11 30-11              
Бодагова 20-09 04-10 15-10 30-11 18-10 06-11 21-11 24-11 25-11 28-11 30-11 06-12     05-12          
Гусева 30-09 30-09 07-10 13-10 16-10 25-10 04-11 15-11 19-11 19-11 21-11 22-11 22-11 28-11 03-12          
Закудовская 10-10 18-10 25-10 15-11 25-10 11-11 12-11 15-11 19-11 21-11 22-11 06-12 ark              
Зернова 13-09 06-10 06-10 18-10 18-10 28-11 12-11 28-11 29-11 30-11 exe 06-12                
Кунц 13-09 20-09 05-10 05-10 11-10 18-10 08-11 28-11 22-11 05-12 29-11 06-12 06-12   07-12          
Кухарчук 20-09 29-09 09-10 11-10 11-10 18-10 25-10 01-11 08-11 16-11 21-11 22-11 30-11 30-11 06-12          
Омельянович 10-10 22-10 18-11 10-10 18-10 18-10       18-11 21-11                  
Романченко 20-09 06-12 05-10 11-10 12-10 18-10 01-11 06-12   22-11 28-11 30-11     06-12     06-12    
Романчук 13-09 05-12 24-10 05-12 11-10 18-10 21-11   17-11                      
Флорьянович 13-09 01-10 01-10 02-10 11-10 18-10 01-11 29-11 28-11 06-12 06-12 06-12     05-12     06-12    
Ятченя 05-11 14-11 13-11 05-12 14-11 28-11 22-11   05-12           05-12     07-12 ?  

Дата

13-09 20-09 28-09 05-10 11-10 18-10 25-10 01-11 08-11 15-11 21-11 22-11 28-11 29-11 05-12 06-12 12-12 13-12 19-12 20-12
 
 

kmp

Темы лекций:

  1. Понятие и изучение компьютерной лингвистики

  2. Языковедческие основы  компьютерной лингвистики

  3. Логико-математические основы компьютерной лингвистики

  4. Понятие квантитативных методов в компьютерной лингвистике

  5. Приложения компьютерной лингвистики

  6. Корпусная лингвистика

Темы практических:

  1. Понятие и изучение компьютерной лингвистики

  2. Языковедческие основы  компьютерной лингвистики

  3. Логико-математические основы компьютерной лингвистики

  4. Корпусная лингвистика

  5. Понятие лингвистического корпуса

  6. Работа с языковыми корпусами

  7. Языковые корпуса в преподавании языков

  8. Компьютерная лексикография и перевод

  9. Компьютерная лексикография и перевод

  10. Лингвистические исследования на основе языковых корпусов

  11. Метаязыковая разметка, лингвистическое аннотирование

  12. Программы для работы с корпусами

  13. Статистические методы в грамматике

  14. Частотные словари

  15. Компьютерный анализ текста

  16. Компьютерный анализ текста

  17. Семантический анализ и онтологии

  18. Семантический анализ и онтологии

  19. Парсинг текста

  20. Распознавание и синтез устной речи

  21. Методы поддержания диалога на естественных языках

 

 

Логико-лингвистические задачи (с подсказками)
Arzamas.academy:
Берестяные грамоты-2018
Исследование soft skills в белорусском ИТИ

 

Денис Артемьевич Владимиров "Булевы алгебры"
открыть и прочесть можно с помощью djvu-вьювера, например DjVuReader).

 

Поиск заимствований в Антиплагиате

 

 

 

3игмунт Бауман, Текучая современность.

Используя метафору «текучая современность», автор фиксирует переход от мира плотного, структурированного, обремененного целой сетью социальных условий и обязательств к миру пластичному, текучему, свободному от заборов, барьеров, границ. Данный переход, утверждает он, повлек за собой глубокие изменения во всех сферах человеческой жизни. Это новое состояние с большим трудом поддается представлению в терминах «информационное общество», «сетевое общество», «глобализация», «постмодерн». Требуется переосмысление взглядов и когнитивных границ, используемых для описания индивидуального опыта людей и их совместной истории.
 

Это как раз про корпусы и базы данных? про их различия, про различия отмеченных их доминированием эпох?


Зигмунт Бауман, Индивидуализированное общество
2. Локальный порядок на фоне глобального хаоса
 

  • Вещи упорядочены, если они ведут себя так, как вы того ожидали и нет необходимости беспокоиться о порядке вещей

  • Как только вы задумываетесь о порядке, это наверняка свидетельствует о том, что где-то он нарушается

  • Порядок имел бы место, если бы возможным (равновероятным) было не любое событие

  • Любая попытка «привести вещи в порядок» сводится к оперированию вероятностями событий. Именно это и делает любая культура. Искусство трансформирует невозможное в неизбежное. Это применимо ко всем областям культуры.

  • Постижение вероятностей и тем самым волшебное превращение хаоса в порядок есть чудо, которое повседневно вершится культурой. Постоянное воспроизведение такого чуда мы и называем культурой. Мы рассуждаем о «культурном кризисе», если повседневный порядок нарушается слишком часто, чтобы восприниматься как должное.

  • «Новый мировой беспорядок», прозванный глобализацией, имеет, один подлинно революционный эффект: обесценение порядка как такового. В глобализирующемся мире порядок становится индикатором беспомощности и подчиненности. Нестабильность сегодня наблюдается повсюду.

  • Входным билетом в новую глобальную элиту является «готовность к жизни среди хаоса» и способность «процветать в условиях неустроенности»; клубной картой становится умение «позиционировать себя в переплетении возможностей, а не оставаться парализованным одной пожизненной специальностью»; а визитной карточкой оказывается «согласие разрушить созданное собственными руками», «отпустить, если не отдать».

  • Хаос перестал быть главным врагом рациональности, цивилизации, рациональной цивилизованности и цивилизованной рациональности; он уже не является воплощением сил тьмы и невежества, которые поклялась уничтожить эпоха модернити и сделала для этого все возможное.


    50% учителей математики не справились с тестами по математике и информатике - Рособрнадзор

  • За задания по истории, русскому языку и литературе получили неуд около 25% учителей.

  • Владимир Соловьев: Если такие учителя, то каков результат их работы?

  • Министр просвещения России Ольга Васильева: это ничего не означает, так как исследование было некорректным от начала и до конца. В прессе были опубликованы результаты «незаконченного» исследования, а значит, его результаты некорректны. Окончательный вариант модели аттестации учителей еще не утвержден и будет готов после 2020 г.

  • Олег Михайлович Шепиль... преподавал сразу в семи вузах Самарской области имея фиктивные ученые степени кандидата и доктора юридических наук, он легко устраивался на должности доцента и профессора (2008 год)