Концевой М.П. сообщил о результатах летней экзаменационной 
сессии 2016-2017 учебного года.

Результаты экзамена по предмету "Основы компьютерной лингвистики"  на факультете иностранных языков у студентов 5 курса специальности 1-21 06 01-01 Современные иностранные (немецкий, английский) языки (преподавание):

Средний балл в 506 группе - 7,0
Средний балл в 507 группе - 6,7
Средний балл в 203 группе - 7,2

Результаты экзамена по предмету "Компьютерный перевод"  на факультете иностранных языков у студентов 4 курса специальности 1-21 06 01-01 Современные иностранные (немецкий, английский) языки (преподавание):

Средний балл в 407 группе - 6,5
Средний балл в 408 группе - 7,0
Средний балл в 409 группе - 6,4
Средний балл в 410 группе - 5,9

10 баллов получили студенты: Терешко Анна, Лопатко Алексей, Наумова Марина, Михаленя Дарья, Ящук Тимофей, Корнеева Ольга, Стельмашук Анна (основания - своевременное качественное выполнение лабораторных работ, отличный ответ на вопросы билета и дополнительные вопросы, участие в НИРС). 
Не аттестованна Гарушо Артур (407 группа), Верич Марина (407 группа) - не выполнены предусмотренные программой лабораторной работы.

Результаты экзамена по предмету "Основы информационных технологий"  на факультете иностранных языков у студентов 1 курса специальности 1-21 06 01-01 Современные иностранные (немецкий, английский) языки (преподавание):

Средний балл в 106 группе - 7,2
Средний балл в 107 группе - 7,0
Средний балл в 108 группе - 7,0
Средний балл в 109 группе - 8,0
Средний балл в 110 группе - 6,4

10 баллов получили студенты: Пацовский Дмитрий, Половец Алина, Ярмолюк Станислав (основания - своевременное качественное выполнение лабораторных работ, отличный ответ на вопросы билета и дополнительные вопросы). 
Не аттестованна Тимощук Карина (107 группа), Каминский Кирилл (109 группа) - не выполнены предусмотренные программой лабораторной работы.

Рекомендации по улучшению подготовки студентов и академических показателей: повысить ответственность студентов за своевременное выполнение программных лабораторных работ на основании обязательного использования дополнительных платных занятий для тех, кто сохраняет задолженности по работам на момент окончания практической части курса при наличии ими пропусков занятий по неуважительным причинам.

Зачеты в летнюю сессию были приняты по предмету "Методы автоматической обработки текста" на факультете иностранных языков у студентов с 3 курса специальности 1-21 06 01-01 Современные иностранные (немецкий, английский) языки (преподавание). Со сдачей зачетом студенты справились, с разной степерью успешности. 
Рекомендации: повысить интенсивность самостоятельной работы, усилить внимание к материалам учебного курса, интенсифицировать образовательную коммуникацию с преподавателем.

С уважением, Концевой