Заметки об NLP (часть 10)
https://habr.com/ru/articles/82068/Текст в Речь (синтез речи по тексту)
Текст (синтез (генерация) семантики знапчимого и грамматически правильного текста)...
Голос (синтез голоса)
За все нужно платить дважды
https://www.raptitude.com/2022/01/everything-must-be-paid-for-twice/
Один финансовый урок, который они должны преподавать в школе, заключается в том, что за большинство вещей, которые мы покупаем, приходится платить дважды.Есть первая цена, обычно выплачиваемая в долларах, просто за то, чтобы завладеть желаемой вещью, чем бы она ни была: книгой, приложением для составления бюджета, одноколесным велосипедом, пучком капусты.
Но затем, чтобы воспользоваться вещью, вы также должны заплатить вторую цену. Это усилие и инициатива, необходимые для получения ее преимуществ, и она может быть намного выше первой цены.
Например, за новый роман может потребоваться двадцать долларов за его первую цену и десять часов специального времени на чтение за вторую. Только после оплаты второй цены вы видите какую-либо отдачу от первой. Заплатить только первую цену - это примерно то же самое, что выбросить деньги на помойку.
Аналогичным образом, после покупки приложения для составления бюджета вам нужно все это настроить и научиться использовать привычно, прежде чем оно действительно улучшит вашу финансовую жизнь. На одноколесном велосипеде вам придется пройти предположительно болезненный этап для начинающих, прежде чем вы сможете прокатиться по улице. Капуста должна быть очищена от прожилок, нарезана, приготовлена на пару и пережевана, прежде чем станет питательной.
Если вы осмотритесь в своем доме, то можете заметить множество вещей, за которые вы заплатили первую цену, но не вторую. Неиспользованные членства, непрочитанные книги, неигранные игры, неопечатанные рассказы.
Я не могу знать наверняка, но у меня есть ощущение, что в обществах, предшествовавших потреблению, меньше внимания уделялось оплате по первой цене (то есть получению вещей в ваше владение) и гораздо больше — оплате по второй цене - выполнению работы, необходимой для использования того, что у вас есть, и становлению тем, кто всегда это делает. Представьте себе плуг, купленный из-за его особенностей, но который никогда не протягивается сквозь землю.
Чудо индустриализации привело к значительному снижению многих первоначальных цен, но также дало нам гораздо больше оснований для их оплаты. При всех предлагаемых замечательных игрушках почти никто не чувствует, что у него достаточно денег, достаточно возможностей для приобретения. Когда человек получает неожиданный доход, он сразу же думает о более высоких первоначальных ценах, которые он может сейчас заплатить.
Но независимо от того, сколько классных вещей вы приобретаете, у вас больше не остается времени или энергии, чтобы оплачивать их вторичную стоимость — пользоваться абонементом в спортзал, читать классику без сокращений, чтобы гавайская гитара звучала хорошо, — и поэтому их награды остаются неиспользованными.
Я полагаю, что это одна из причин, по которой наш современный образ жизни иногда может показаться немного обреченным на провал. В поисках самореализации мы продолжаем платить по первой цене, создавая соответственно огромный долг в виде неоплаченных вторых цен. Однако вознаграждение за любую покупку – причина, по которой мы вообще ее покупаем, — остается заблокированным до тех пор, пока не будут оплачены обе цены.
Например, вы можете купить Моби Дика за доллар на гаражной распродаже, но это потраченный впустую доллар, если впоследствии вы не заплатите значительную вторую цену: шестнадцать часов внимательного прослушивания длинных викторианских комментариев о китах и людях, которые на них охотятся. И у вас гораздо больше долгов, конкурирующих за те же шестнадцать часов — чем больше первых цен вы заплатили вместе с этим долларом гаражной распродажи, тем меньше вам кажется, что у вас когда-либо будет времени по-настоящему прочувствовать легенду о капитане Ахаве или заняться любыми другими факультативными занятиями, требующими усилий и инициативы.
Это чувство дефицита создает один из основных побочных эффектов нашего непреодолимого долга по второстепенным ценам: мы рефлекторно злоупотребляем развлечениями и другими дешевыми удовольствиями по второй цене - приложениями для телефонов, потоковыми сервисами и переработанными продуктами питания, — хотя вознаграждение за них зачастую лишь ненамного лучше, чем бездействие. Этот материал привлекателен тем, что не требует особых усилий (а мы устали платить за такое количество первых цен), но он может отнять массу времени, еще больше истощая бюджет на вторую цену.
Единственное решение, которое я могу придумать, - это сознательно перевести стрелки в другую сторону: больше не платить ненужные первые цены и настроить свой образ жизни так, чтобы платить определенные вторые цены, чтобы вы могли наконец наслаждаться давно обещанными призами, ожидающими вас на книжной полке, в хранилище и на жестком диске. Это была моя первоначальная интуиция, лежащая в основе концепции года глубины — обозначить целый год, в течение которого вы перестаете осваивать новые способы делать крутые вещи и начинаете делать их всерьез.
(Если вы думаете, что, возможно, захотите провести углубленный год в 2022 году, не стесняйтесь присоединиться к группе Facebook.)
Платить вторую цену, как бы неприятно это ни звучало, - это процесс, к которому вы можете привыкнуть, и когда вы это делаете, это возбуждает. Это все равно что пробираться через не нанесенную на карту дикую местность – продвигаешься медленно, есть о что споткнуться, но на всем пути это новая территория, и после первоначального дискомфорта ты чувствуешь себя очень живым. Затем, когда вы выходите с другой стороны, эта новая территория становится частью вашего обычного диапазона, и вы становитесь сильнее и интереснее.
Выяснить, как заплатить вторую цену, несложно. Вам просто нужно заметить тот момент, когда вы обычно думаете о том, чтобы упаковать это, и придерживаться этого, вместо того чтобы делать что-то еще.
Другими словами, когда вы попадаете в сорняки, вы уходите в них, а не прочь. Неуклюжий аккорд си мажор на гитаре – все равно поставьте пальцы на место и посмотрите, сможете ли вы еще немного расслабиться в этой позе. Часть, где Ишмаэль подробно рассказывает об исторических рисунках китов – попытайтесь понять, почему это важно для него. Именно в эти непривычные моменты появляются награды.5 фактов о потреблении
https://postnauka.ru/lists/157309О просюмеризме, экологии и «демонстративном» потреблении
О потреблении в современном обществе, обществе модерна, начали говорить только после Второй мировой войны. Дело в том, что классическая теоретическая мысль модерна была сконцентрирована на производстве и труде. Вопросы потребления стали значимыми лишь тогда, когда значительная часть населения смогла обеспечить себя ресурсами и досугом. Это стало возможным лишь в развитых странах и преимущественно во второй половине XX века.
«Демонстративное» потребление
Мы не просто лично хотим удовлетворить свои базовые потребности — в обществе мы должны демонстрировать определенного рода социальное положение. Об этом писал еще Торстейн Веблен в 1899 году. Потребляя определенные товары, мы сообщаем другим людям о том, к какому классу принадлежим, к какой социальной группе. Специфика обществ в традиционном смысле заключается в том, что там есть четкая иерархия: есть верх, есть низ. Соответственно, то, как мы себя представляем другим людям, маркирует наше положение в этой иерархии.
В современном обществе демонстративное потребление чрезвычайно развито. Люди покупают автомобили и телефоны дороже, чем они могут себе позволить. Достаточно обратить внимание на рынок поддельных товаров — Rolex за 10 долларов и Louis Vuitton, которые произведены непонятно где.
О различных стратегиях потребления
Будущее потребления
Базовое потребление — проблема, которая решена далеко не на всех территориях мира. Огромное число людей имеют проблемы с питанием, водой и жилищем, а движения в сторону решения этой проблемы не наблюдается. Общий вывод, который можно сделать из этой констатации, заключается в следующем: потребление не эволюционирует. Все выделенные типы потребления существуют и будут существовать впредь.
Однако некоторые тенденции все же заметить можно. Набирает обороты новый тип демонстративно-символического потребления — гибридный. Люди демонстрируют свою приверженность к определенному образу жизни, например занятию спортом или увлечению буддизмом. Все это плюрализация и отказ от классических иерархий. Мы предпочитаем выбирать потребление, связанное с определенным стилем жизни, а не статусом.
О будущем потребления
Просюмеризм
Просюмер и просюмеризм как однокоренное слово — это термины, которые отсылают к сочетанию, к сумме двух слов: produce («производить») и consume («потреблять»). Тот факт, что они слиты вместе, показывает, что новые практики, которые может представлять человек, гибридны, то есть уже не настолько однозначны.
Просюмер — это тот, кто может пересобирать реальность под свои нужды с использованием тех предметов, которые вокруг него есть, для того чтобы создать что-то новое. Например, человек, который отстраивает свой собственный карьерный путь не так, как это принято в большинстве случаев, тем не менее пользуясь устоявшимися установками и стратегиями.
О цифровой среде, культуре соучастия и происхождении просюмеризма
Потребление и экологический кризис
«Что касается шестого массового вымирания, здесь можно сказать однозначно: да, это результат человеческой деятельности, поскольку оно происходит на слишком коротком промежутке времени — в Солнечной системе нет соответствующих циклов, на которые можно было бы свалить исчезновение растений и животных. Так что нет, это вина людей. Наше землепользование радикально изменило биосферу Земли», — говорит профессор Кембриджского университета Парта Дасгупта.
Что можно сделать, чтобы остановить надвигающийся кризис? Во-первых, снизить запросы, уменьшить нагрузку на биосферу, а значит, улучшить эффективность использования природных ресурсов. Во-вторых, улучшить продуктивность самой биосферы: восстановить экосистемы, начать охранять и сохранять их.
Экономист Парта Дасгупта — о том, что ждет население Земли, если оно не обратит внимание на экологические проблемы
Эмоциональное потребление
Этот тип потребления структурно отличается от функционального, демонстративного, символического или идейного. Дело в том, что все перечисленные стратегии ориентированы вовне или, как в случае функциональных характеристик предметов, имеют ясные внешние признаки. Здесь дело сложнее, поскольку ориентация здесь не внешняя, а внутренняя.
Эмоциональное потребление состоит в том, чтобы проживать свою жизнь с определенной степенью интенсивности. Целью является некоторое уникальное собственное состояние, причем состояние прежде всего эмоциональное. Мы легко можем считать этот тип потребления в рекламе крупных производителей, например в рекламе автомобиля BMW, которая выглядит так: «Настоящие эмоции, настоящий xDrive».
Как устроено человеческое потребление?
Генеративный искусственный интеллект также является революцией в области компьютерных интерфейсов
https://www.axios.com/2023/05/26/generative-ai-revolution-computer-interfaces-chatgpt
Каждая революция в технологиях начинается с улучшения доступа обычных людей к вычислительным мощностям — от перфокарт и командной строки до Windows и мыши, смартфонов и сенсорных экранов. ИИ готов стать следующим скачком.
Почему это важно : Одна из главных причин, по которой мир технологий так увлечен генеративным ИИ, заключается в том, что ветераны отрасли считают беглость общения ChatGPT ключом, который может открыть следующий уровень в этой игре, наделяющей обычных пользователей цифровыми возможностями.
Подумайте о сэкономленных часах — и, теоретически, о повышении производительности, — если вы можете просто сказать своему чат-боту очистить ваш почтовый ящик, изменить системные настройки или подключиться к принтеру.
Плюсом является то, что вам не нужно будет знать, как делать эти вещи самостоятельно. Это тоже минус: это означает, что отдельные пользователи могут в конечном итоге обладать меньшими навыками и меньшим прямым контролем.
Главные новости: Ряд крупных игроков уже используют возможности больших языковых моделей, чтобы сделать взаимодействие в стиле чата ключевым способом взаимодействия со своим программным обеспечением.
На этой неделе Microsoft представила Windows Copilot , который добавляет боковую панель, где пользователи могут как вызывать поисковую систему Bing на базе искусственного интеллекта, так и изменять целый ряд настроек, которые до сих пор требовали знания того, как погрузиться в загадочную систему панелей управления.
"Я думаю, что в ближайшие годы это станет ожидаемым показателем того, как работает все программное обеспечение", - сказал технический директор Кевин Скотт в своем заявлении.
Microsoft также внедряет тот же стандарт подключаемых модулей, который OpenAI использует для ChatGPT, а это означает, что чат-бот - это не просто пользовательский интерфейс, это также новая платформа для разработчиков для создания приложений и новый интерфейс для управления другим программным обеспечением.
Компания Adobe анонсировала новый инструмент генеративной заливки для Photoshop , который позволяет пользователям описывать, что они хотят разместить на местности, скажем, поместить здесь гору или удалить этот объект. Компания видит большой потенциал в использовании таких описательных команд для выполнения всевозможных действий.
Что они говорят : глава Windows Панос Панай сказал Axios, что ИИ вызывает "смену поколений" в компьютерных интерфейсах.
"Это будет волшебно", - сказал Панай в интервью.
Да, но: Потребуется время, чтобы полностью раскрыть возможности и нюансы ИИ как интерфейса, сказал Панай, указав, что после появления мыши прошло несколько лет, прежде чем мы добрались до колеса прокрутки.
"Это миграция; это не одномоментное изменение", - сказал он. "Вы научились указывать, а затем вы научились прокручивать", - сказал он.
Панай описал будущее, в котором запросы, сделанные в чате второго пилота, могут оставаться там или, при необходимости, перемещаться в приложения в главном интерфейсе Windows. "Мы разместим его там, где вы хотите", - сказал он.
Часть вычислительной работы, обеспечивающей весь этот чат на основе ИИ, будет по-прежнему выполняться в облаке, но по соображениям конфиденциальности и другим причинам часть работы будет перенесена обратно на устройства, сказал он, отметив, что в мире насчитывается 200 миллионов компьютеров с достаточной вычислительной мощностью для локального запуска некоторых моделей ИИ.
Будьте умны : использование чат-бота для взаимодействия с программным обеспечением не всегда означает, что вы видите генеративный ИИ в действии. Иногда речь идет просто об использовании естественного языка для произнесения, изменения настроек или вызова серии команд с помощью одной инструкции.
Другая сторона : Каким бы волшебным это ни казалось, интерфейс чата имеет свои недостатки.
Пустое окно чата - это что-то вроде шифра. Он не дает пользователям четкого представления о том, что он может делать и как им пользоваться ; нет простого способа разобраться в его возможностях.
Воспоминание : Технологические компании годами говорили об интерфейсах на естественном языке. Еще в конце 1990-х в Word появлялся Clippy , когда казалось, что вы пишете письмо или резюме и, возможно, вам нужна помощь.
Но возможности Клиппи были ограничены возможностями компьютеров, чтобы понимать все различные способы, которыми люди описывают действия, которые они хотят предпринять.
Только с появлением больших языковых моделей, обученных всем этим способам, компьютеры достигли того уровня, когда они, кажется, готовы говорить на нашем языке, а не людям приходится учиться "говорить на компьютере".
Возможно, в знак грядущих событий Microsoft вернула Clippy в качестве эмодзи в Windows 11 после нескольких лет изгнания.
Что будет дальше : ожидайте увидеть интерфейсы, похожие на чат-ботов, повсюду. Как только технологическая индустрия переходит к тенденции, это имеет тенденцию происходить повсюду, к лучшему или к худшему.
Например, как только смартфоны открыли мир, ориентированный на приложения, каждая компания и организация на какое-то время почувствовали себя обязанными создать свое собственное приложение — даже если это было просто для конференции, которую вы посещали однажды.
Language and language acquisition
How the brain processes German and Arabic
https://en.qantara.de/content/language-and-language-acquisition-how-the-brain-processes-german-and-arabicLanguage develops in different areas of the brain. Researchers have been able to show that the way these are linked varies according to the respective native language – knowledge that could prove useful in the treatment of stroke patients, for instance.
Язык и овладение им
Как мозг обрабатывает немецкий и арабский языки
Язык развивается в разных областях мозга. Исследователи смогли показать, что способ, которым они связаны, варьируется в зависимости от соответствующего родного языка – знания, которые могут оказаться полезными. Автор: Катрин ЭвертLanguage develops in different areas of the brain. Researchers have been able to show that the way these are linked varies according to the respective native language – knowledge that could prove useful in the treatment of stroke patients, for instance.
Language and language acquisition
How the brain processes German and Arabic
Language develops in different areas of the brain. Researchers have been able to show that the way these are linked varies according to the respective native language – knowledge that could prove useful. By Katrin Ewert
share
tweet
+1
Tooltip
A native speaker of Arabic has to listen carefully during a conversation: Does the other person mean kitabun (كتاب) or katib (كاتب)? "Book" or "writer"? Both words are based on the same language root k-t-b ( ب - ت - ك), which is very common in Arabic.
A native German speaker, on the other hand, has to focus mainly on sentence structure: "Leihst du dir das Buch von deinem Lieblingsschriftsteller aus?" – in English: 'Are you borrowing a book by your favourite author?' In German, some verbs like ausleihen ('borrow') split, with elements being positioned separately within the sentence. The Arabic and German languages are very different. But can these differences also be detected in the brains of native speakers?
Scientists from the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig decided to investigate further. The team, led by doctoral student and primary author Xuehu Wei, conducted a study involving 47 native speakers of Arabic and 47 native speakers of German.
Носитель арабского языка должен внимательно слушать во время разговора: имеет ли в виду другой человек китабун (كتاب) или катиб (كاتب)? "Книга" или "писатель"? Оба слова основаны на одном и том же языковом корне k-t-b ( المزيد), который очень распространен в арабском языке.
Носитель немецкого языка, с другой стороны, должен сосредоточиться главным образом на структуре предложения: "Лейхст дю дир дас Бух фон дейнем Либлингсшрифтстеллер аус?" – на английском языке: "Вы одалживаете книгу вашего любимого автора?" В немецком языке некоторые глаголы, такие как ausleihen ("заимствовать"), разделяются, при этом элементы располагаются в предложении отдельно. Арабский и немецкий языки очень разные. Но могут ли эти различия быть обнаружены и в мозге носителей языка?
Ученые из Института когнитивных наук человека и мозга имени Макса Планка в Лейпциге решили продолжить исследование. Команда, возглавляемая докторантом и основным автором Сюэху Вэй, провела исследование с участием 47 носителей арабского языка и 47 носителей немецкого.
Красочно изображенные языковые сети в мозге (изображение: MPI CBS)
По-разному устроено: "Наше исследование дает новое представление о том, как мозг адаптируется к когнитивным потребностям – таким образом, наша структурная лингвистическая сеть формируется нашим родным языком", - резюмировал соавтор Анвандер. Знание различных речевых центров может иметь преимущества, например, при лечении пациентов, перенесших инсульт и страдающих афазией. Подходы к терапии, адаптированные для носителей разных языков, могут позволить пациентам быстрее снова научиться говорить
При отборе испытуемых исследователи убедились, что кандидаты выросли в одноязычной среде и, следовательно, владеют только одним родным языком. В дополнение к своему родному языку испытуемые немного владели английским.
Сканирование мозга выявляет различия между носителями языка
Команда ученых попросила участников пройти магнитно-резонансную томографию (MRI). Такие снимки не только дают изображения мозга с высоким разрешением, но и раскрывают информацию о том, как соединены нервные волокна. Затем с помощью этих данных исследователи смогли вычислить, насколько сильно связаны между собой отдельные языковые регионы.
"Результат был очень удивительным, мы всегда предполагали, что язык универсален", - говорит Альфред Анвандер, исследователь из отделения нейропсихологии Института Макса Планка в Лейпциге и соавтор исследования. "Раньше мы думали, что то, как язык обрабатывается в мозге, и даже то, насколько сильны связи между различными частями мозга, одинаково для всех языков".
Однако у носителей арабского языка исследовательская группа обнаружила более выраженные связи между левым и правым полушариями мозга. Также наблюдалась более сильная связь между боковыми долями головного мозга, называемыми височными долями, простирающимися к центральной части, известной как теменная доля.
Языковые центры произношения и значения
Открытие было правдоподобным: эти области мозга отвечают за обработку произношения и значения разговорной речи. Носитель арабского языка должен сосредоточиться именно на том, как произносится слово и какое значение оно имеет в результате: сказал ли его собеседник "китабун" (книга) или "катиб" (писатель)?
Удивительные результаты: ученые попросили участников пройти магнитно-резонансную томографию (MRI). Такие снимки не только дают изображения мозга с высоким разрешением, но и раскрывают информацию о том, как соединены нервные волокна. Затем с помощью этих данных исследователи смогли вычислить, насколько сильно связаны отдельные языковые регионы
У носителей немецкого языка ученые обнаружили более сильные связи в левом полушарии мозга и по направлению к лобной доле в лобной области мозга. Это также можно объяснить особенностями немецкого языка, поскольку эти регионы отвечают за обработку структуры предложений. В результате сложные предложения с несколькими придаточными легко понимаются носителями немецкого языка.
"Наше исследование дает новое представление о том, как мозг адаптируется к когнитивным потребностям – таким образом, наша структурная лингвистическая сеть формируется нашим родным языком", - резюмирует соавтор Анвандер.
Ценные знания о том, как обрабатывается язык
По мнению исследователей, важно подчеркнуть, что эти разные схемы не означают ни преимуществ, ни недостатков для говорящих. "Проводка просто разная, не лучше и не хуже", - говорит Анвандер.
С другой стороны, знание различных речевых центров дает преимущества носителям обоих языков. Например, это может улучшить лечение пациентов, перенесших инсульт. Некоторые пациенты, перенесшие инсульт, страдают от нарушения речи, называемого афазией. Для носителей разных языков могут быть разработаны различные подходы к терапии, позволяющие пациентам быстрее научиться говорить снова.
"Более того, будет очень интересно расширить исследование на большее количество языков", - говорит Анвандер. В другом исследовании исследователи Max Planck изучали носителей немецкого, английского и китайского языков. Результаты все еще ожидаются.
Ученые из Немецкого института когнитивных наук и мозга имени Макса Планка исследовали белое вещество мозга 47 носителей арабского языка и 47 носителей немецкого языка. У носителей арабского языка сканирование выявило более сильные связи между левым и правым полушариями мозга. Боковые доли мозга, называемые височной долей, и центральная часть, или теменная доля, также продемонстрировали более сильную степень связи. У носителей немецкого языка наиболее сильные связи были с языковыми областями в левом полушарии
Еще предстоит выяснить, влияют ли на мозг другие родные языки. Для подтверждения результатов также было бы полезно более масштабное исследование носителей немецкого и арабского языков.
Новые методы изучения иностранного языка
На втором этапе текущего исследования исследователи проанализируют, что происходит с мозгом носителей арабского языка при изучении немецкого. "Нам любопытно посмотреть, как меняется сеть при изучении нового языка", - говорит Анвандер.
В конечном счете, полученные результаты также могут быть использованы для улучшения методов изучения иностранных языков. В зависимости от типа учащегося и родного языка могут быть разработаны различные стратегии, например, для облегчения изучения немецкого языка. Однако для этого все еще необходимо много исследований. "Мы все еще далеки от индивидуальных стратегий обучения, основанных на сканировании мозга", - говорит исследователь. До тех пор изучающим языки следует придерживаться своих словарных тетрадей.