1. Познакомиться со статьей

2. Познакомиться с сайтом конференции Диалог (о конференции, прошедшие конференции, сборники, докладчики, презентации, видео, организаторы и партнеры...)

3. Познакомиться со сборниками материалов конференции Диалог

4. Выбрать доклад (на английском языке... можно и на русском, но таких практически нет в проблемном поле собственно "компьютерной лингвистики"), для которого будете создавать презентацию (на русском языке) и выступать с ней.

   405 группа выбирает доклады из сборника конференции Диалог-2023,
   406 ... Диалог-2022,
   407 ...  Диалог-2021,
   408 ...  Диалог-2020,
   409 ... Диалог-2010-2019

5. Создать в PP презентацию (на русском языке), которая должна строго соответствовать установленным требованиям (см. модуль "Структура презентации" на странице, в презентации должны присутствовать Ваши оценки представленного доклада и его положений)

6. Сохранить презентацию как PDF-документ под именем Фамилия-Диалог.

   Внимание!

   • Ссылка на источник должна быть оформлена в строгом соответствии с документом (раздел "Составные части электронных ресурсов удаленного доступа")

   • У Вас будет один источник - доклад (удаленный электронный ресурс), по которому Вы делаете презентацию) должна быть оформлена в строгом соответствии с документом (раздел "Составные части электронных ресурсов удаленного доступа").

7. Выложить свою озвученную презентацию на YouTube, для чего:

   • Познакомиться с материалами

   • Добавление звука в презентацию, или ...

   • Как создать собственный YouTube-канал, или ...

   • Как добавить субтитры
     Внимание!

     В новой Творческой студии эта функция пока недоступна.
     Чтобы перейти в классическую версию, нажмите Классический интерфейс в меню слева)

   • Как добавить перевод субтитров и метаданных, или ...

     Были на YouTube полезны аннотации к учебным роликам (здесь об аннотациях), но теперь без них)
     Не (с-)только в учебных целях используются сервис :(

   • Озвучить все слайды презентации закадровым текстом (начало воспроизведения автоматическое).
     (справка, например, здесь)

   • Конвертировать свою презентацию в видеофайл *.wmv
     (может потребовать некоторого времени - индикатор выполнения операции находится внизу окна программы)

   • Просмотреть полученное видео (в случае необходимости внести правки в презентацию и вновь повторить конвертацию).

   • Зарегистрировать канал на YouTube, загрузить на него своё видео, просмотреть (убедившись в отличном результате).

8. Отослать преподавателю письмо с

   • презентацией Фамилия-Dialog в формате PDF-документа

   • ссылкой на свое видео на YouTube (с озвучкой)

   • отзывом о работе.