Задание
|
Ваша Фамилия |
Кузьмич |
|
Формулировка задания |
Выберите любой текст в Сети про особенности перевода с английского языка на русский и произведите анализ, на сайте http://www.ibm.com/smarterplanet/us/en/ibmwatson/developercloud/gallery.html открыв меню Services, затем выбрав Concept Expansion. Сохраните полученный анализ в PDF формате. |
|
Описание алгоритма выполнения задания (с указанием форматов и имен сохраняемых материалов) |
См.выше |
|
Описание алгоритма проверки выполненного задания |
Открыть полученный файл в формате PDF и проверить правильность выбора сайта, меню и тематики анализа. Также проверить содержание выбранного текста в Сети и полученный анализ. |
|
Горгун Дина |
Горгун (Relationship Extraction) |
|
Формулировка задания |
На странице http://www.ibm.com/smarterplanet/us/en/ibmwatson/developercloud/gallery.html, выбрать в разделе Language сервис Relationship Extraction. Ознакомьтесь с тем, как работает Relationship Extraction, в правом верхнем углу посмотрите схему и попробуйте в ней разобраться. Затем найдите в сети англоязычный текст (лучше статью из глазеты), и осуществить анализ текста с помощью Relationship Extraction (View Demo). |
|
Описание алгоритма выполнения задания (с указанием форматов и имен сохраняемых материалов) |
После того, как вы нажмете (View Demo), перед вами появиться два окошка. В левое окно, необходимо «забросить» текст, который вы собираетесь анализировать. Прежде, чем нажать кнопку Submit, над правым окошком написаны категории, которые вы хотите видеть на выходе, Выберете вам необходимую. Затем нажмите Submit,и вы увидите чем или кем является то ли иное слово в тексте: организацией, животным, человеком, числом и т.д. |
|
Описание алгоритма проверки выполненного задания |
Данная программа анализирует входной текст, выходной текст анализ естественного языка, который представляет собой дерево, включающее в себя подробную грамматическую информацию об элементах текста, таких как лиц и отношений, которые существуют между ними. Данная программа используется для ранжирования, мониторинга и т.д. |
Задание
|
Ваша Фамилия |
Ващула |
|
Формулировка задания |
Language Translation |
|
Описание алгоритма выполнения задания (с указанием форматов и имен сохраняемых материалов) |
Составьте таблицу типа вопрос-ответ по теме «Language Translation» и ответьте на вопросы, таблицу сохраните в pdf-формате и отправьте преподавателю. |
|
Описание алгоритма проверки выполненного задания |
Проверить правильность постановки вопросов и правильность ответов. |
|
Ваша Фамилия |
Воробей |
|
Формулировка задания |
Ввести в заданное поле ссылку/текст/URL для определения ключевых слов в тексте. |
|
Описание алгоритма выполнения задания (с указанием форматов и имён сохраняемых материалов) |
Загрузить текст в сервис. Дождаться анализа. Выбрать нужные для исследования пункт(ы) (например, ключевые слова, тэги на основе общности, определение языка и т.п.) и изучить их. По необходимости сохранить в PDF, XML, JSON, и RDF. |
|
Описание алгоритма проверки выполненного задания |
Проверить представленный файл на наличие пункта «Ключевые слова» и изучить содержание. |
|
Ваша Фамилия |
Леоновец |
|
Формулировка задания |
Создайте рукописный текст и переведите его с помощью Language Translation |
|
Описание алгоритма выполнения задания (с указанием форматов и имен сохраняемых материалов) |
* Пройдите по адресу http://language-translation-demo.mybluemix.net/ * В поле Text напишите свой текст с указанием своих ФИО * Сохраните страницу как документ в формате .pdf под названием ФамилияLT |
|
Описание алгоритма проверки выполненного задания |
Открывает ФамилияLT.pdf и проверяем наличие ФИО в тексте |