Лингвистические ресурсы Интернета

 

 

 

 декабря 2014,

В Сети стали доступны все тома полного собрания сочинений Льва ТолстогоЭто — итог проекта «Весь Толстой в один клик».
 

По словам автора идеи и руководителя проекта, праправнучки писателя Феклы Толстой, работа по оцифровке и сверке  более 46 тыс. страниц 90-томного собрания сочинений была выполнена за 541 день.

— Изначально мы рассчитывали на более долгий срок и очень рады, что проект удалось завершить так быстро, — сказала Толстая «Известиям». — Самым удивительным оказался первый этап: 90 томов волонтеры вычитали за две недели. После повторной вычитки текст приводили в порядок профессионалы. На это ушло больше года — всё делалось очень тщательно.
 

В работе над проектом приняли участие 3249 волонтеров из 49 стран. Результат их работы можно увидеть на сайте www.tolstoy.ru: на ресурсе в хорошем качестве представлены не только окончательные версии произведений Толстого, но и черновики, а также дневники и записные книжки писателя. Все материалы можно читать онлайн или скачивать в нескольких форматах — бесплатно.
 

Фекла Толстая подчеркивает, что Лев Николаевич, отказавшись от авторских прав, «предоставил возможность делать его тексты по-настоящему общедоступными».
 

— Мы предлагали использовать опробованную нами технологию западным коллегам, связывались с фондом Джеймса Джойса — недавно закончился срок действия авторских прав на его сочинения. Но, несмотря на прошедшие 70 лет с момента смерти автора, по-прежнему есть сложности, ведь еще существуют права редактора... Поэтому мы можем считать себя по-настоящему счастливыми людьми, — отметила Фекла Толстая.
 

Писатель Виктор Ерофеев сказал «Известиям», что «конечно, будет пользоваться» этим порталом.
 

— Выложить все тексты Толстого в интернет — замечательная идея, — отметил писатель. — Я вообще не вижу конфликта между бумажной книгой и электронной, а тем более в случае с наследием Толстого: в электронной версии люди смогут взять любую цитату, распечатать, занести в дневник.
 

Сайт продолжит развиваться. Для его создателей важно услышать мнение пользователей портала. По словам Феклы Толстой, «есть желание дать людям возможность так взаимодействовать с толстовским наследием, как им это удобно». 



Читайте далее: http://izvestia.ru/news/580639#ixzz3LaKrZE7G

 


ВОЛЮ ЛЬВА ТОЛСТОГО ИСПОЛНИЛИ В XXI ВЕКЕ

Николай Столяров, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
11.12.2014

 

Электронная версия полного собрания сочинений Толстого появилась в Интернете. На портале tolstoy.ru выложены 90 томов, оцифрованных в рамках проекта «Весь Толстой в один клик», организованного Государственным музеем Льва Толстого, музеем-усадьбой «Ясная Поляна» и фирмой ABBYY, сообщает «Лента.ру»

«Создав с помощью современных технологий электронную версию полного собрания сочинений, мы выполнили волю Льва Толстого — сделали его произведения доступными каждому», — говорит праправнучка писателя, заведующая отделом развития Государственного музея Льва Толстого и руководитель проекта Фёкла Толстая.

Проект осуществлялся силами волонтёров, которые вычитывали и исправляли ошибки почти на пятидесяти тысячах оцифрованных страниц. Свыше трёх тысяч человек из 49 стран трижды проверили 46,8 тысячи страниц за 18 месяцев, которые длился проект.

В интернете появилось полное собрание сочинений Льва Толстого: все 90 томов выложены в форматах PDF, ePub, .fb2, .mobi и html. Теперь каждый может скачать их на свой компьютер, планшет и смартфон.

​Это стало возможным благодаря уникальному краудсорсинговому проекту "Весь Толстой в один клик", организованному Государственным музеем Л. Н. Толстого, музеем-усадьбой "Ясная Поляна" и ABBYY.

Любой человек мог зарегистрироваться на сайте проекта, скачать специальную версию программы для распознавания текста ABBYY FineReader и пакет из 20 страниц для проверки. Всего через 2 недели после его запуска волонтеры вычитали все 90 томов, или 46 000 страниц произведений Л. Н. Толстого. В рамках первого этапа участники в среднем вычитывали 8,5 томов, или 3344 страницы, в день. В конце августа 2013 г. завершился второй этап проекта – повторная проверка текстов волонтерами-аудиторами. В ходе третьего, последнего этапа, который начался в конце июля 2013 г., волонтеры-корректоры должны еще раз вычитать тексты, после чего специалисты ABBYY конвертируют тома и некоторые произведения в PDF с текстовым слоем, а также в форматы электронных книг.

Таким образом, 90-томник, оцифрованный в рамках проекта, — самое полное собрание сочинений Льва Толстого. Помимо известных романов, повестей и рассказов, собрание включает 13 томов дневников и записных книжек.

По информации tolstoy.ru

 

 

БАЛДА ИГРА БАЛДА ИГРА БАЛДА Головоломка Детская ...
www.naturalist.ru/balda/balda.html
Балдоид, написанный на прологе - языке искусственного интел-лекта, развивается самостоятельно (учится у наиболее сильных игроков), поэтому ..
http://www.naturalist.ru/balda/balda.html


 

 

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/Балда_(игра)


http://10words.com/
без регистрации + викторина + лучшие партии
King's Square 5x5
Balder 5x5
Балда 5x5

 

 

http://www.speakrus.ru/mix/lingvo-games/
Д. В. Любич. Лингвистические игры. — Санкт-Петербург: Издательство Буковского, 1998. — 272 с.
Даны описания 120 языковых игр с классификацией и подробными лингвистическими комментариями.
Книга предназначена для преподавателей русского и иностранного языков, учащихся старших классов, а также всех, кто интересуется интеллектуальными упражнениями.
 



http://bukvoed.eu/
Буквоед
Новая языковая игра с оригинальной концепцией.
Ваша задача - расчистить игровое поле, убирая найденные слова. Верхние кубики при этом осыпаются вниз. Требуется мыслить стратегически и беречь ресурсы.
Посмотрите обучающее видео справа!



http://ozhegov.info/viktorina/



http://ozhegov.info/slovar/
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
41089 словарных статей
Случайная статья

ЭВОЛЮЦИЯ
-и, ж. Процесс постепенного непрерывного количественного изменения, подготавливающий качественные изменения; вообще развитие (во 2 знач.). Э. жизни на Земле. Э. взглядов." лрия. эволюционный, -ая, -ое. Э. процесс. Эволюционное учение (учение о происхождении и развитии жизни на Земле).
Издательство "Азъ", 1992.

OCR Конник М.В.
Проверка, коррекция и форматирование Трушкин С.А.
Парсинг, коррекция и поисковый механизм ozhegov.info
предоставляется в образовательных целях




 

 

Главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов: «Реформировать язык нельзя. Это все равно что реформировать закон всемирного тяготения»
Подробнее: http://vm.ru/news/2014/06/24/redaktor-portala-gramota-ru-vladimir-pahomov-cherez-kakoe-to-vremya-v-glagole-zvonit-udarenie-na-o-stanet-normoj-254466.html

 

Слава Богу за все!

 

Новости ML

 

Наиболее успешные современные промышленные методы компьютерного зрения и распознавания речи построены на использовании глубинных сетей, а гиганты IT-индустрии, такие как Apple, Google, Microsoft, Facebook скупают коллективы исследователей, занимающихся глубинным обучением целыми лабораториями.

29.05.2014

 

 

 

Новости ML

 

Наиболее успешные современные промышленные методы компьютерного зрения и распознавания речи построены на использовании глубинных сетей, а гиганты IT-индустрии, такие как Apple, Google, Microsoft, Facebook скупают коллективы исследователей, занимающихся глубинным обучением целыми лабораториями.

29.05.2014