Большая
подборка ссылок (более 100) на сетевые словари различной направленности
находится на сайте по адресу:
http://www.study.ru/dict_1.htm.
Сами словари находятся на серверах, которые географически размещены в
различных странах, однако доступны любому пользователю, подключенному к
Интернету.
Сетевой словарь Lingvo Online
обеспечивает качественный перевод слов с русского языка на ряд
европейских языков,
и обратно. Доступно
несколько обширных словарей, в том числе и тематических. Словарные
статьи информативны, изобилуют примерами употребления и грамматическими
сведениями.
На случай возможных затруднений при вводе символов
в той или иной раскладке на сайте службы предусмотрена виртуальная
клавиатура.
Lingvo Online поддерживает
дополнительные интернет-модули,
упрощающие взаимодействие с сервисом:
пользователи Windows Vista могут установить в
систему небольшой "гаджет" и работать с онлайновым словарём из
боковой панели,
пользователям
Internet Explorer и Firefox
доступны специальные расширения для браузеров,позволяющие переводить незнакомые слова
буквально одним щелчком мыши.
Источники для русских слов:
(1969–1978)
и (2001).
Толкования снабжены гиперссылками.
Двуязычные
словари многочисленны, но значения не уточняются, примеров употребления
нет.
Переводные словари на Rambler
Немецко-русский
словарь
Введите немецкое слово, щелкните по кнопке Найти,
и Вы увидите его переводы на русский язык. Если интересующее Вас слово
входит в заголовки нескольких словарных статей, все они будут Вам
показаны.
Чтобы Список найденного выводился как можно
быстрее, словарные статьи в нем приводятся в сокращении: без фонетической
транскрипции, примеров словоупотребления, иногда без части переводов (в
этом случае в конце статьи стоит многоточие). Щелкните по заголовку или по
ссылке Полностью... - и Вы увидите всю словарную статью без
"купюр"!
МультиЛекс Онлайн 2.0(http://online.multilex.ru/) имеет новые
возможности:
Поиск вариантов написания
(словарь найдет переводы слов,
похожих по написанию на Ваше, даже если правильное
написание отличается на 2-3 буквы. Поиск по вариантам
написания подключается автоматически, если обычный поиск
по заголовкам статей не дал результатов);
Озвучивание слов (для
английского, немецкого, французского, итальянского и
испанского языков);
Перекрестный перевод
(кликните дважды на любое слово в словарной
статье, и Вы получите его перевод. Так Вы сможете
быстрее переходить к необходимым словам, а также
уточнять нюансы значения и употребления слов);
Полнотекстовый поиск
(по всему тексту словарных статей:
заголовкам, тексту перевода и примерам
употребления).
Виртуальная клавиатура.
Нажмите на значок клавиатуры под строкой ввода и вводите
национальные символы, даже если на Вашей клавиатуре нет
необходимой раскладки.
02.10.2010
В
сервис онлайн-перевода МультиЛекс
Онлайн
добавлены русские звуковые модули, теперь можно
прослушать звучание переводимого слова не только на
английском, немецком, французском, итальянском и
испанском, но и на русском языке.
Интернет-портал «Рамблер» и Paragon Software
(российский разработчик программного обеспечения для
мобильных устройств и ПК), запустили
совместный проект «Словари», созданный на основе
онлайн-версии электронного словаря «МультиЛекс».
В новой версии «Рамблер-Словарей»
6 языков (английский, французский, немецкий, испанский,
итальянский и узбекский),
озвучивание произношения слов на русском и иностранных
языках (порядка 70% слов).
поиск не только по отдельным словам, но и по устойчивым
выражениям, словосочетаниям.
Langtolang Multilingual Dictionary
Langtolang Multilingual Dictionary
знает
более трёх десятков языков, включая русский. Никаких излишеств.
Все словарные статьи, предоставляемые сервисом, предельно
малоинформативны. Разработчикам пришлось
пожертвовать качеством словарей в угоду их количеству.
Langtolang Multilingual Dictionary имеет высокую
популярность в Сети.
Словари@Mail.Ru научились говорить - 20 тысяч наиболее употребительных
слов каждого из пяти языков Словарей теперь озвучивают профессиональные дикторы.
На страницах всех озвученных слов есть кнопка с изображением
динамика, нажав на которую можно будет услышать их произношение.
Небольшой размер звуковых файлов (до 25 килобайт) позволяет пользоваться новой
функцией даже обладатели медленных каналов связи с Интернетом.
—
многоязычный словарь понятий
27.02.2013
Открытый
антропологом и лексикографом
веб-сервис —
многоязычный словарь, который основан не столько на
словах, сколько на понятиях. Например, слово «весна»
связано не только с темой «времена года», но и с понятием времени года,
предшествующего лету. А слово «прыжок» — с понятием резкого движения вверх и
(или) вперёд.
Поэтому Kamusi просит пользователя указать, с какой
именно темой связано слово. В демоверсию включено 100
слов на 15 языках. Русского нет, зато есть суахили и японский.
Бенджамину требуются двуязычные соратники-добровольцы, которые
будут составлять словари.
Туркменский словарь
Лучший
онлайн словарь туркменского языка:
англо-туркменский,
русско-туркменский
туркмено-туркменский.
Türkmen diliniň iň uly onlaýn sözlügi. Iňlisçe, Rusça we
Türkmençe.
İnternette en büyük Türkmence sözlük. İngilizce, Rusça,
Türkmence,Türkçe (yakında)
Словарь юридических терминов
на белорусском, русском и английском языках
18.04.2012
Национальный центр правовой информации Республики Беларусь
создал базу данных "Словарь юридических терминов на белорусском,
русском и английском языках" - многоязычный словарь (http://multilang.etalonline.by/).
Словарь содержит около 7 тысяч юридических терминов на русском
языке с их переводами. Лексика в полной мере отражает
разнообразие и особенности современной терминологии белорусского
законодательства.
Юридические термины, составляющие лексический массив словаря,
представлены в структурированном виде с отражением ассоциативных
связей. Кроме того, они сопровождаются нормативными
определениями (в случае их наличия в актах законодательства).
Некоторые термины имеют до 30 определений из различных отраслей
законодательства.
База данных призвана оказать помощь государственным органам и
иным организациям в нормотворческой и правоприменительной
деятельности. Словарь рассчитан также на ученых,
юристов-практиков и на всех, кто интересуется проблемами
юридической терминологии.
«Яндекс» представила новые
возможности сервиса «Яндекс.Словари»: переводчик
текстов (использует технологии ПРОМТ) и проверку
орфографии (используется открытое API «Яндекс.Спеллера»).
На
сервисе «Яндекс.Словари» по-прежнему можно найти переводы
иностранных слов, примеры их использования и прослушать
произношение, а для русских слов — посмотреть орфографию,
толкование, этимологию, синонимы и антонимы...
Михаил
Озорнин
(менеджер «Яндекс.Словарей»):
С помощью
переводчика текстов пользователи смогут переводить с четырёх иностранных
языков (английского, французского, немецкого, испанского) на русский и
обратно, а также с итальянского языка на русский. Для того чтобы
перевести нужный текст, необходимо просто вставить его в поле слева,
выбрать языковую пару, а затем нажать кнопку «Перевести». Аналогично работает и проверка
орфографии. Написанные неправильно слова будут подчёркнуты красным, а
при клике по таким словам пользователь увидит возможные варианты замены.
В целом можно проверить корректность русского, украинского, а также
английского текстов.
Общая психология. Словарь под общей ред. Петровского А. В., редактор-составитель Карпенко Л. А., издательство «ПЕР СЭ», Москва, 2005
Психология развития. Словарь под общей ред. Петровского А. В., редактор-составитель Карпенко Л. А., под ред. Кондратьева М. Ю., издательство «ПЕР СЭ», Москва, 2005
Социальная психология. Словарь под общей ред. Петровского А. В., редактор-составитель Карпенко Л. А., под ред. Венгер А. Л., издательство «ПЕР СЭ», Москва, 2005
Психофизиология. Словарь авторы Безруких М. М., Фарбер Д. А., издательство «ПЕР СЭ», Москва, 2005
Большая
подборка ссылок (более 100) на сетевые словари различной направленности
находится на сайте по адресу:
Сетевой с
26.03.2008
Лучший
онлайн словарь туркменского языка
