Главное в
корпусном поиске
Основанная на понимании возможностей и ограничений
корпусного инструментария:
-
способность постановки умных (верных, правильных,
нужных, эффективных) вопросов;
-
способность умная (верная, правильная, нужная,
эффективная) интерпретация получаемых результатов.
|
-
Создать документ
Фамилия-Корпус
на основе
ШАБЛОНА,
заполнить его метаданные по
образцу
и заменить везде (титульный лист, колонтитул...) данные Орловой
Евы на свои собственные
-
Изучить сайт
НКРЯ
(новости проекта + разделы и пункты меню)
и в документе
Фамилия-Корпус
заполнить Таблицу 1 своими важными вопросами и своими
правильными ответами по каждому пункту
-
Изучить
Руководство пользователя
НКРЯ (все
разделы и пункты) и в
документе
Фамилия-Корпус
заполнить Таблицу 2
-
Изучая графики
распределения частотности слов с 1800 по 2021 год
(полезно посмотреть распределение частотности по
разным подкорпусам) заполнить в документе
Фамилия-Корпус)
Таблицу 3 и сделать письменную итоговую интерпретацию
полученных результатов.
-
Познакомиться со
интервью с
Рахилиной Е. В. (обратить внимание на очеловечивание
(перемены в особенностях словоупотребления) глаголов "грузить" и
"тормозить"). kmp рекомендует для
самостоятельного просмотра
лекцию
Познакомиться с
докладом на конференции Диалог (обратить внимание на
перемены в особенностях словоупотребления) преимущественно
субъектного предикатов "нужно" и преимущественно безличного
"надо").
Познакомиться с
докладом на конференции Диалог
Беликова В.И. (обратить внимание на очеловечивание (перемены
в особенностях словоупотребления) глагола "реагировать").
kmp рекомендует для самостоятельного
просмотра
лекцию
На материале НКРЯ получить графики распределения частотность в
для коллокаций: "она лишилась
чувств", "она потеряла
сознание", "она отключилась"
(держим в уме: барышни лишались чувств, девицы теряли сознание,
... отключаются).
Познакомиться с материалами на
странице, обратить внимание на модель
"Киберперсонализация?"
и подумать о том, кого эффективнее было бы учить машине:
человека или машину.
-
В документе Фамилия-Корпус
заполнить Таблицу 4 и сделать письменную итоговую
интерпретацию полученных результатов.
-
Провести максимально
полное корпусное исследование своего имени (на
основе поиска с различными параметрами запроса и различных
способов вывода
полученных данных) и в документе
Фамилия-Корпус:
сделать отчет о приключениях
ваших Имени и Фамилии в русском языковом употреблении (в разные периоды и в
разных сферах функционирования и контекстах), продемонстрировав полученные
результаты (в виде подписанных скриншотов) и проведя их
интерпретацию (в виде поясняющих текстов и самостоятельных
выводов)
ШАБЛОНА пример для имени "Ева"...) точных форм и
лексико-грамматический
результат
в форме
Конкорданса
результат
в форме
KWIC
(узнать и пояснить, что это такое)
вхождения в разные типы текстов
графики по годам (за разный
период с различным сглаживанием)
статистика
n-граммы
уточненные запросы с
различными условиями
запросы по разным подкорпусам
.......
.......
.......
р езультаты
по каждому пункту исследования должны быть отражены
в документа
Фамилия-Корпус
с новой страницы
и могут располагаться на
более чем одной странице
результаты
по каждому пункту исследования должны
включать подписанные вашей Фамилией скрины
(с четко отображенной и легко читаемой информацией) и их
текстовое описание (пояснение, интерпретацию, оценки)
Фамилия-Корпус
в виде PDF-документа отослать
преподавателю в письме с отзывом (строго по
форме)
|
kmp
|